/>
|
音樂編輯、譯文: 塵埃2.0, 珊瑚
製貼: 珊瑚，塵埃2.0
文章來源：http://www.classical963fm.com/zoomer-report/?p=1159
譯文：
你喜歡還是憎恨聽淒美的音樂？
著名音樂教授大衛•休倫(David Huron)研究出了一種理論。他用塞繆爾•巴伯（Samuel Barber）的弦樂四重奏(String Quartet)的第二樂章《柔板》（Adagio for Strings）來驗證這一理論。
他說享受淒美音樂的人感受到的是催乳素（prolactin）的安慰效果。催乳素是一種同懷孕和哺乳期相關的荷爾蒙。但當悲傷或哭泣時人體也同樣能釋放出這種荷爾蒙。他推測不能忍受悲傷音樂的人的身體不能釋放出足夠的催乳素。
這項研究采集了人從聽淒美音樂，到不聽音樂，然後再聽歡快音樂時的血樣，測量出在正常情況下人體催乳素的含量，以及在聽淒美音樂時人體釋放出的催乳素的量。
他說催乳素的效果有如大自然母親用她那溫暖的雙臂擁抱著我們，安慰我們說，“沒關係的，一切都會好的...”。當聽悲傷音樂的人並沒有任何心理上實質性的悲痛時，催乳素產生的安慰效果能讓人感覺相當良好。
看到以上這個報告後有了做這帖的念頭。根據主觀的感受，我們挑選了下麵的曲目同大家分享。這些音樂真是神奇啊，像大自然母親的精心嗬護，我們隻感到了美，沒有悲傷，縱然落淚仍有暖意...
專輯曲目:
01 Samuel Barber Adagio for Strings
02 Jacqueline's Tear
03 Schindlers List played by Itzhak Perlman
04 Mozart Lacrimosa
05 Adagio in G minor for Strings and Organ
06 The Bruch violin concerto (II. Adagio) played by Jascha Heifetz
07 Double Violin Concerto BWV1043 Largo played by Yehudi Menuhin
08 Mozart Sonata No.2 in F major K 280 II Adagio (2_3) played by Barenboim
09 Donizetti Una furtiva lagrima (A furtive tear) played by Joshua Bell
10 Tchaikovsky Serenade Melancolique played by Jascha Heifetz
11 Saint-Saens The Swan Carnival of the Animals played by Yo-Yo Ma
12 The Mission played by Yo-Yo Ma
13 Zigeunerweisen op. 20 played by Michael Rabin
14 Secret Garden Adagio
15 Porumbescu Balada
16 Mozart Clarinet Concerto In A Major K622 Adagio
17 Rachmaninoff Vocalise played by Itzhak Perlman
18 Secret Garden Sometimes When it Rains
19 Schubert Winterreise: Der Lindenbaum
20 Saint-Saens Violin Concerto No. 3 - 2nd mvt played by Yehudi Menuhin
21 Chopin Tristesse Orchestral
22 Edward Elgar Cello Concerto in E minor Op.85 01 played by Jacqueline Du Pré
23 Dvořák Romantic Pieces, Op. 75 (B. 150) - Part 4/4
24 Antonio Vivaldi Et In Terra Pax
25 Mahler symphony no.5 (IV) - Adagietto. Sehr Langsam (1 of 2) - Karajan
26 A time for us Romeo and Juliet 1968
