回複:以前在上海讀書時就有這個問題:為什麽上海人說話時有時用普通話?

來源: 2009-06-08 12:41:56 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

就是想說得更加explicit些,有些上海話(滬劇演員,senior的同誌除外)不能標準地表達自己的意思。

他也許是風格(你不覺得上海話式的普通話比較幽默麽?)和marketing的關係吧:)