好琴聲，像花瓣雨一樣

來源: 於 2008-01-14 20:22:00 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

抄了歌詞貼這裏， 不知對不對

さくら さくら
彌生の空は 見渡すかぎり
霞か雲か 匂いぞ出ずる
いざや いざや 見にゆかん
さくら さくら
野山も裏も 見わたす限り
かすみか雲か 朝日ににおう
さくら さくら 花ざかり

櫻花啊！櫻花啊！
暮春時節天將曉， 霞光照眼花英笑， 萬裏長空白雲起， 美麗芬芳任風飄。
去看花！去看花！ 看花要趁早。

櫻花啊，櫻花啊，陽春三月晴空下，一望無際是櫻花。
如霞似雲花爛漫，芳香飄蕩美如畫。
快來呀，快來呀，一同去賞花。