f2022f大吹大擂的中文好象沒有準確的詞來翻譯EE，電子太微觀，電氣太宏觀，用一個字電也別扭

所有跟帖： 

• 是電子工程係。計算機分軟件硬件，計算機係，負責軟件，電子工程係，負責硬件。 -蔣聞銘- ♂ (0 bytes) () 04/30/2026 postreply 10:31:51

• 但係名是electrical還是翻譯成電氣好 -rmny- ♂ (0 bytes) () 04/30/2026 postreply 10:51:38