曾經的中國人:前蘇聯東幹人的今昔

在前蘇聯的一些加盟共和國境內,存在著這樣一個族群,他們雖然遷至這裏已經百餘年了,但依舊很大程度地保留了中國西北地區的一些語言、文化及傳統。也可以說,這是中國清朝晚期傳統文化的活化石,比他們現在宣稱的老家還要純正。

國內最早發現“中亞陝西村”的人是陝西師大曆史文化學院教授、博士生導師、東幹學專家王國傑,他被稱為“找回10萬陝西鄉黨的人”。1993年,他自費赴中亞,專門考察散居在中亞三國的陝甘回民後裔,最後經曆千辛萬苦,終於成功。其後,他著有《東幹族形成發展史 - 中亞陝甘回族移民研究》。

由於複雜的曆史原因,如何看待這一族群,卻發生了很大的爭議,因為這牽扯到一個極其慘烈的曆史事件 – 陝甘回變。

1.陝甘回變

1862年-1873年間,在陝西和甘肅的大規模回民動亂,主要為各族群之間的相互大規模屠殺、財產轉移、回軍起事及隨後清軍對拒不歸附之回軍的鎮壓。陝甘回亂自1862年起,陝甘總督左宗棠自1868年十月坐鎮西安開始平亂,直至1873年九月肅州戰役結束,花了五年時間平亂。戰亂亦波及青海、新疆、內蒙古和外蒙古。

因為屠殺、饑荒、瘟疫、逃荒等原因,甘肅戰前於1861年人口為1945.9萬,1880年人口少了1455.5萬(74.5%);陝西戰前於1861年人口為1394萬,1880年人口少了622萬(45%)。戰後,清廷將回民叛亂者強遷到西部更遠的地方,以免再生事端。

2.東幹族是何許人也?

東幹族,指遷移到中亞的中國甘肅及陝西回族後裔。1942年,前蘇聯以“東幹”一詞,正式為這支民族命名。該民族認為自己與中國的回族同源,稱呼自己為回族,而東幹族是他稱。

東幹族現在大多數聚居在吉爾吉斯斯坦和哈薩克斯坦,主要信奉伊斯蘭教,為多個前蘇聯加盟共和國的民族成員,人口約16萬(2016年),在各中亞國家屬仍屬少數民族。其中在哈薩克斯坦有7萬多人(2017年),低於該國人口的0.1%,在哈國民族排名第11位。吉爾吉斯斯坦有7萬多人(2017年),占其國家人口的1.1%,上升至各民族人數第4位。烏茲別克斯坦有約4千人(2016年),由於移民和異族通婚等因素,烏茲別克斯坦的東幹人有所減少。俄羅斯有約8千人(2016年),主要是中亞國家的東幹人移民增加。

中國回族主要分兩批抵達俄國。

第一次遷移是1862至1878年間,因為同治陝甘回變同治陝甘回變失敗,穆斯林隊伍中的三支於1877年嚴冬越過天山進入俄國境內。第一支吐魯番隊伍在馬大人的領導下進入俄國西北部。這一支難民共約1000人,最終抵達奧什;第二支甘肅隊伍取道狄道州,由馬元帶領1130人,於1878年春遷居到普爾熱瓦爾斯克附近。第三支來自陝西,由白彥虎帶領,共3314人,遷居至托克馬克附近。

第二次遷移是於1881年2月12日《聖彼得堡條約》簽訂後,根據該條約中的一款,回族和維吾爾族可以選擇留在伊犁地區,也可以選擇遷移到俄國。一些回族遷居到了現今索庫盧克區。

兩次遷徙近萬餘人。經過百多年融合,這批回族人的後代已成為多個中亞國家的民族一員。

3.東幹人的國家、民族認同

1)東幹人對中國仍有很強的認同感。有一年大使館派人去當地的東幹村看望他們,村裏非常熱鬧,東幹人激動的用西北方言喊著“朝廷派人來看我們啦”。

2)他們對曆史有不同的看法。東幹人認為陝甘回亂本質上是自衛反擊,是清政府先利用他們鎮壓農民起義,完事之後想過河拆橋解散回民軍隊,他們事先得到消息才起事的。

3)對於大屠殺的認知。他們認為大部分是清兵幹的,他們也幹過,隻是極少數人殺紅了眼才幹的,大部分都是清軍栽贓給他們的。

4)對當前中國的看法。他們很熱衷於跟國內的回民通婚,男女都有。有些人的孩子在國內上學,享受國內的政策,還去參加了漢語橋選拔。

5)總體來說,東幹人的曆史觀還停留在抗戰之前的階段,對國內幾十年來的變化不能說不了解,但非常有限。



下麵一首詩是東幹詩人索尊實的詩《給中國》。索尊實是筆名,意思是尊重史實,其真名叫索阿宏·達烏,已經今年60多歲,雖然從來沒回過中國,但他寫的詩大部分卻是關於中國

《給中國》

雖然中國我沒去,也沒見過。

可是時常在心裏,我可思想。

你的俊美我聽了,打爺跟前。

說是那頭他生了,百年之前。

好像綠嶺擺著呢,高山樹林。

冰山明明閃著呢,景景照紅。

長江黃河流著呢,打西往東。

一切活物飲著呢,河裏水清。

水清灘裏落著呢,老壩跟前。

在水裏頭浮著呢,悄聲叫喚。

跟前蓮花開著呢,開的喜色。

麻雀花上落著呢,不想要飛。

曆史書上也聽過,中國很早。

可是最後可開了,鮮花味道。

就像春天撒開了,花的氣色。

一切民族聞見了,她的香味。

4.中國本土民眾的看法

有不少中國民眾認為,西北並不是東幹人的家鄉,他們的祖先本來就是中亞的,在中國逗留發展了一段時間,然後搞大屠殺被驅趕至中亞老家百年了。至於中亞的族群變成什麽樣子,是否和他們祖先居住時一樣,是否接納他們,也與我們無關。唯一有關的就是,左公剿匪不完美,許多血仇沒能得報。

?他們去了一個友善文明的地方,殺了主人,想反客為主,然後被主人趕跑了,如此而已。把東幹人請回來要再把陝甘屠一遍,那就麻煩了。

也有人認為,與國內同族不同,位於中亞地區的東幹人實際上保留了大量明清兩代的中國傳統,甚至超過現階段的很多漢人。他們還保留了一定的中國認同。





你的祖先幾百年前殺死過我的祖先,不應該成為今天的問題,否則,內蒙、東三省與中原人, 廣西、南京人豈不是還不能和湖南、安徽人做朋友了?還有曾經同室操戈十餘年的國共兩黨,豈不是不能握手言和,還要永遠敵對下去?相較於台灣的綠,東幹人其實有著非常大的統戰價值,尤其是他們深處突厥族群中間,為了保持獨立性,被迫加強了自己的中國認同,極具現實意義,隻可惜現階段有關部門完全沒搞懂情況,采取的溝通方式也一言難盡。

所有跟帖: 

這些人用俄文字母書寫的東幹文字是否是一種有效的文字? -rmny- 給 rmny 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 16:15:21

這些人就沒裹挾著一些秀才一起跑到中亞去,否則會繼續用漢字 -rmny- 給 rmny 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 16:25:23

秀才是儒教代言人先被砍。晚清滄海事中說太平天國和回亂本質上都是宗教戰爭,不是什麽農民起義。 -rulvbobing- 給 rulvbobing 發送悄悄話 rulvbobing 的博客首頁 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 17:25:11

如果東北都是闖關東的沒文化的人說不定他們也會靠沙俄的幫助開發出一套拚音文字來 -rmny- 給 rmny 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 17:48:11

東北不歸沙俄管。 -rulvbobing- 給 rulvbobing 發送悄悄話 rulvbobing 的博客首頁 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 18:00:07

不管怎樣沙俄的文化影響是有的,哈工大的老祖宗都是人家建立的 -rmny- 給 rmny 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 18:04:01

這逃亡走的人難道沒有會漢字的阿訇麽? -rmny- 給 rmny 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 19:53:37

阿訇學的是阿拉伯文,用的是阿拉伯文寫的古蘭經 -晚春123- 給 晚春123 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/10/2025 postreply 07:00:10

應該不至於 -rmny- 給 rmny 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/10/2025 postreply 08:37:05

回族在語言和血緣上早已漢化,隻是宗教上的不同讓其區別於普通漢族。 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 16:55:58

信奉基督教的漢族是否該向民政部情願獨立出來成為一個新民族 -rmny- 給 rmny 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 17:51:05

當年接宗教化民族絕對是一個錯誤! -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 17:57:10

可能是學鐵托 -rmny- 給 rmny 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 18:07:55

錯誤也好不是錯誤也好,反正是這麽劃了,誰也取消消不了了除非想再打一次內戰 -rmny- 給 rmny 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 18:34:55

同文同種,隻因為宗教不同。 所以宗教。。。 -最接近太陽的人- 給 最接近太陽的人 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 17:27:55

這播主還問吃不吃肉夾饃,不知道肉夾饃夾的是豬頭肉? -rulvbobing- 給 rulvbobing 發送悄悄話 rulvbobing 的博客首頁 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 17:42:20

據傳包爾漢就是東幹人,查了一下,是塔塔爾族。 -chufang- 給 chufang 發送悄悄話 chufang 的博客首頁 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 17:53:21

讚!和國內不同省地區類比不恰當。但這種認同感是難能可貴,令人動容。-:) -有言- 給 有言 發送悄悄話 有言 的博客首頁 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 19:23:06

原來甘肅的人口比陝西還多,不過古時候涼州確實是不差 -v5- 給 v5 發送悄悄話 v5 的博客首頁 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 19:32:50

那時新疆寧夏都屬甘肅省,還有青海的西寧。光緒十年才分出來。 -rulvbobing- 給 rulvbobing 發送悄悄話 rulvbobing 的博客首頁 (0 bytes) () 11/10/2025 postreply 09:03:51

老人像真的北方民族人。孫輩年輕人是南方封閉地區的人口長相 -julie116- 給 julie116 發送悄悄話 julie116 的博客首頁 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 19:33:23

除了回族人,在川甘青更多的是藏人 -蕭嵐- 給 蕭嵐 發送悄悄話 (369 bytes) () 11/09/2025 postreply 20:18:13

這些還在尊屠夫白彥虎為老祖屠殺了兩千萬漢人的回匪殘渣餘孽還好意思和中國攀扯關係 -大榮確- 給 大榮確 發送悄悄話 大榮確 的博客首頁 (341 bytes) () 11/10/2025 postreply 10:58:40

請您先登陸,再發跟帖!