學英語最難的是所謂nuance ,我工作了30年,還是差一點

來源: 2025-09-02 15:11:29 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

大老板CEO有次跟我說,我的英語很好,可是有些nuance還是有問題,所以,隻能止步於operation level了

大概我太太是中國人吧,在家都是說中文。

實話說,天天在中文、英文之間轉換,其實有很多無用功,浪費時間

我對尊重生命的理解,就是基本上能善良的對待別人,無論是哪個種族的人。讓你手下的人多掙一點,他們有晉升的機會時幫忙說點好話,這都算是尊重生命。孩子們的事,我們已經給他們創造了機會,進了很好的大學,已經足夠了,剩下的事,他們得自己計劃、努力。

上班就是混支票,下班是生活。我倒是不和老中大牌打麻將,因為老中之間是非多,下班我就想輕鬆些。吃中餐肯定是順口。可是現在吃的也少了,大多吃沙拉。原因是身體對熱油炒出來的菜敏感,甘油三酯高。一吃沙拉三文魚,雖然不好吃,各種血指標就基本正常了。

每個人都不一樣,活得開心就行,在一個美國土生土長的人占絕大多數的地方混事很多年,那就是融入了,沒必要自我矮化