中國傳統文化有崇拜祖先的強烈傾向，“古人”是不能超越的。

西方人剽竊，是把別人的作品說成是自己的（有利可圖）；中國傳統是把自己的作品說是古人的！直到西方文化入侵才有所改變。如金聖歎改《水滸》、毛宗崗改《三國》都自稱得到了“古本”。