阮玉彎後來生活在美國花生頓附近費吉尼亞的一個地方。阮最初要求駐美使館帶他一起走，被拒。後來搭乘南越空軍的飛機逃離最後到了

阮最初要求駐美使館帶他一起走，被拒。後來搭乘南越空軍的飛機逃離最後到了美國。

有意思的是報道阮當街槍斃俘虜的那個記者在阮生病死了之後，稱讚阮是個英雄，並認為自己的報道給阮的餘生帶來麻煩，他要致歉；據稱英雄、致歉的唯一理由來自那個傳說；說是被阮當街槍斃的那個俘虜，殺害了南越一個中校的老婆，6 個孩子以及80歲的老母。但也有媒體認為加於俘虜頭上的這個背景故事或理由並由此當街射殺，很荒唐，純屬偽造。

阮後來在北費吉尼亞靠近花生頓的地方開了家餐館，接受采訪時說要忘卻過去的罪惡並希望人們不要再提他自己的那段往事。

美帝移民局曾經因為阮被國會圖書館列入戰爭罪犯名單並受國會壓力，要將阮遞送出境，但此案被卡特總統特別否決。

阮被列入戰爭罪犯名單的理由也很有意思，說是阮當街槍斃俘虜的行為，不符合當年南越政府的相關法律。