美國電視係列——《Yellowstone》

今天刷油管Shorts，刷到《Yellowstone》的一個片段。

一個中國人的旅遊團闖進在黃石的私人牧場，場主告訴一個領隊模樣，英語很流利的女人，這裏是他的私人區域，請他們離開。那女人把場主的話翻成中文告訴其他人，那幫旅遊的中國人七嘴八舌的很不滿意，女人就對場主說：他們不相信你說的，他們說：You should share with all the people. 

農場主聞言，憤然對空鳴槍。那幫中國人嚇得屁滾尿流地逃竄。農場主對一個卡在鐵絲網上的家夥說：

This is America. We don't share the land.

可以看出，那個女人應該在美國生活了相當長的一段時間，卻對美國文化毫無所知。

而那幫中國人，真真是令人怒其愚氓，猶如無賴。

唉，中國人哪，中國人，何時能有教養，有素質啊。