支持這個說法的最有力證據來自於誌願軍司令部作戰處副處長楊迪的回憶錄。他寫道：

支持這個說法的最有力證據來自於誌願軍司令部作戰處副處長楊迪的回憶錄。他寫道：

　　我問成普：“老成，你們怎麽敢用送給彭總的雞蛋炒飯吃呢？趕快把火弄滅。”成普說：“我怎麽敢呀，是那位翻譯同誌在炒飯。”我不高興地說：“你要他趕快不要炒飯了，快將火撲滅，趕快離開房子，躲進防空洞去。”成普說：“我們馬上就走。”

　　“那位翻譯同誌”指的當然就是毛岸英。