中文版不是從英文翻譯，至少很大部分是中文裏的，我就是用中文寫的一個原創小故事。稿費是香港寄來的美元支票。

就篇幅來說，稿費可說是很高的。