這裏的三國愛好者很多,問個問題:名與字

來源: dudaan 2021-01-14 18:00:22 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (506 bytes)
本文內容已被 [ dudaan ] 在 2021-01-14 18:09:16 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

三國的人物的名都是單音節,字都是雙音節(劉備-玄德,關羽-雲長,張飛-翼德)?有例外的嗎?有沒有名是雙音節的?或者字是單音節的?我知道《三國演義》裏沒有出現的一個當時的思想家曆史學家仲長統的名是長統,字公理。已經有了。但也許仲長是他的姓?我一直以為他姓仲,名長統。另外,漢昭帝的名是弗陵,很特別。

唐代很多,如柳宗元,字子厚。

所有跟帖: 

仲長統?-----------沒有吧?(三國演義)。雙字名的已經找出24個。建議大家接著找。 -鐵甲連環馬- 給 鐵甲連環馬 發送悄悄話 (380 bytes) () 01/14/2021 postreply 18:15:48

請問這些人中哪些有“字”? -dudaan- 給 dudaan 發送悄悄話 dudaan 的博客首頁 (834 bytes) () 01/14/2021 postreply 18:26:53

楊大將應該不算,史書上是長史楊泓大將張薰,羅貫中看串了,看成了長史楊大將。 -走資派還在走- 給 走資派還在走 發送悄悄話 走資派還在走 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 18:32:26

《三國演義》,得有一半內容是虛的。就按這個演義算吧。要不沒法討論。比如那個程遠誌,曆史上根本沒這個人,完全是虛構人物。 -鐵甲連環馬- 給 鐵甲連環馬 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 05:03:12

郭攸之字演長,這個是鐵定的 -dudaan- 給 dudaan 發送悄悄話 dudaan 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 18:37:06

這問題以前在讀書時日本教授問過:古代中國人人名多為単名、為何現在多為雙名 -飯盛男- 給 飯盛男 發送悄悄話 飯盛男 的博客首頁 (68 bytes) () 01/14/2021 postreply 19:07:00

單字,雙名,名進一步解釋和加強字。現在人隻有名和字混用,因為家族觀念加強,所以中間的字為輩分,這樣就雙字了。 -老生常談12- 給 老生常談12 發送悄悄話 老生常談12 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 19:50:24

字是名的延續,羽-雲長;飛-翼德, -Redcheetah- 給 Redcheetah 發送悄悄話 (60 bytes) () 01/14/2021 postreply 19:19:11

飯-剩難 -Redcheetah- 給 Redcheetah 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 19:24:11

餓鬼投胎、哈哈 -飯盛男- 給 飯盛男 發送悄悄話 飯盛男 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 19:28:20

飯兄好名字。節約好啊! -Redcheetah- 給 Redcheetah 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 20:14:58

日文中飯盛和盛飯是一個意思、就是盛飯給人喫的。原先是看了本民話(當地傳説)學來這個詞的 -飯盛男- 給 飯盛男 發送悄悄話 飯盛男 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 20:20:55

原來如此。 -Redcheetah- 給 Redcheetah 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 21:20:07

取這ID就是自己喫不到専給人家喫、有點自虐的味道。哈哈 -飯盛男- 給 飯盛男 發送悄悄話 飯盛男 的博客首頁 (203 bytes) () 01/14/2021 postreply 23:47:03

給予是很高尚的行為。佩服。 -Redcheetah- 給 Redcheetah 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 00:56:27

非常感人! -世事滄桑- 給 世事滄桑 發送悄悄話 世事滄桑 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 03:03:46

這玩意兒在美國,價錢是日本的一倍多。 -鐵甲連環馬- 給 鐵甲連環馬 發送悄悄話 (160 bytes) () 01/15/2021 postreply 06:16:43

我在神戸呆過半年、三宮YMCA語言學校 -飯盛男- 給 飯盛男 發送悄悄話 飯盛男 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 19:02:31

節約鬧革命 -飯盛男- 給 飯盛男 發送悄悄話 飯盛男 的博客首頁 (178 bytes) () 01/14/2021 postreply 21:07:12

開玩笑啊,《三俠五義》裏有一範宗華,範宗華的父親叫範勝,外號叫剩飯 -走資派還在走- 給 走資派還在走 發送悄悄話 走資派還在走 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 22:37:58

沒関係、上網就是來尋開心的~。剩飯在北京是不是叫折羅(老朽ID老大的佳文中看來的) -飯盛男- 給 飯盛男 發送悄悄話 飯盛男 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 23:41:41

對,折籮(ZHE1LUO2) -走資派還在走- 給 走資派還在走 發送悄悄話 走資派還在走 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 00:03:45

上海銀可做茶泡飯 -Redcheetah- 給 Redcheetah 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 00:57:42

茶泡飯是日本貨? -鐵甲連環馬- 給 鐵甲連環馬 發送悄悄話 (87 bytes) () 01/15/2021 postreply 05:08:22

燴飯? -鐵甲連環馬- 給 鐵甲連環馬 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 06:34:56

戲誌才 -Enderman- 給 Enderman 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 19:34:00

複姓仲長,源自薑姓。 -老生常談12- 給 老生常談12 發送悄悄話 老生常談12 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 19:45:38

不單是三國時期,中國古代名字絕大多數是單名,後來才加一個字顯示輩分,然後雙名就變得越來越普遍了。 -白雲藍天- 給 白雲藍天 發送悄悄話 白雲藍天 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 20:56:11

東周列國誌裏麵幾乎都是單字,很大甚至連姓都沒有。 -老生常談12- 給 老生常談12 發送悄悄話 老生常談12 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 04:22:29

姓最早是母係氏族的名稱,所以是“女”“生”二字之合,戰國時代,姓是族號,氏是姓的分支,沒有姓氏的主要是平民,秦之後姓氏合為一體。 -白雲藍天- 給 白雲藍天 發送悄悄話 白雲藍天 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 15:18:38

加跟帖:

  • 標題:
  • 內容(可選項): [所見即所得|預覽模式] [HTML源代碼] [如何上傳圖片] [怎樣發視頻] [如何貼音樂]