橫批：島國沉浮

1. 英倫是雙關語： 

1）.  國名昵稱；

2）.  英：英雄， 倫：之輩 意思：正所謂英雄淪落

2. 空留，主謂詞組。空，副詞；留，動詞。

3. 五眼一邦，雙關語。

1）五眼： 情報機構名。一邦：經濟共同體名 英聯邦 common wealth

2）暗指英國曾經的日不落隻剩這點遺產了。一邦 = 一幫。 有點鄙夷。

 日本曾野心勃勃崛起想征服世界又怎樣。英國曾經牛皮哄哄擁有世界又如何。到頭來還不是哪個島來哪個島去！下聯把它那點小氣勢給泄了！ 它也就照照自己得了。所以橫批：島國沉浮