File a formal complaint with BBB, Consumer Protection
services, and Attorney General office of your county/state. Make sure the collection agency gets a copy. By law they have to halt their collecting process if there is an investigation pending.
Good luck.