回複:請幫忙翻譯這段英文。

來源: 2008-07-11 12:58:20 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

非常感謝大家的答複。
現在的問題是:要去的公司與現在的公司生產的產品都是診斷同樣的疾病,不同的是兩種待開發產品針對不同的clients, 用不同的方法,檢測不同的化學成分。去這樣的公司會引起法律的糾紛嗎?

兩邊公司都建議我去問公司律師,但我想兩邊公司都會帶各自的偏見去回答。

請大家幫我分析一下,先謝.