I guess since the judge

ordered you to pay, you have to pay. Your credit score will definitely be affected if you don't pay.

In order to recover your money, you may need to sue your roomate.I watched "Judge Joe" tv show and there were some cases like yours. Maybe you can call the toll free number and get a chance to bring your case on national TV? :P