The first ticket is for the general rule for no right of way (yi

and the second is for the specific yielding rule for left turn. You failed both at the same time. Maybe you argued with Uncle Cop about the accident and so he just gave two tickets for all what you violated from the book. Frankly the cop could be give one ticket based on his discretion.