Simple answer is never
To my knowledge no state law treats legal separation as divroce. Until you file the paper, wait out the cooling period, and get the final judgment from court, you are legally married, even if you filed a paper for legal separation.