求助！ 關於稅務問題

我的一個朋友在中國人餐館打工18個月老板給工資超低$1150/mon,後因工資問題告上法庭，現在正協議庭外和解，除去律師費，一次性付給$16750.00。
現在對方要求報稅，給兩個選擇：用1099表，或W-2表，律師說用W-2比1099付的稅還要多，據說W-2要付4000多，1099 付1000 多一點，但W-2可以退稅（朋友轉告的，他對稅務一竅不通，可能不準確）據我所知1099是給independent contractor的， 應該比W-2（employee)的付的稅高，所以很迷惑，還沒時間去問會計師。
麻煩懂稅務的朋友給看看，象他這種情況用那種稅表最後剩的錢會比較多（包括退稅），分別需要報多少。他已婚，太太去年有報稅（每月收入$600)子女已成年。
還有沒有需要注意的問題。

不知道信息是否都提供全了，非常感謝！！！