原來檸檬大師偷懶用的是Google的翻譯,難怪譯文啃來滿嘴血,:)俺班門弄斧試譯原文的第一句:

來源: 2023-12-27 10:09:49 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

Every police department should design and have a written policy on the collection, preservation, storage, and disposal of evidence. 

每個警察部門都應製定出文字的規章製度,以便規範證據材料的收集,維持,保存和銷毀。