護照是美國政府頒發的證件，理論上要有美國務院的認證，才能被國內公證處承認。即使翻譯正確，是否和原來是同一個人，還要公證員

確認提供的證據材料是否充分，沒有這邊使領館的認證，這就難說了。