看看這個。最少需要death certificate. 還有老貓說的co-owner的事。

https://thelawdictionary.org/article/how-to-transfer-the-car-title-of-a-deceased-person/