車禍官司緊急求助，懇請幫忙

不久前被一大卡車追尾受傷，因為醫藥賬單的問題也許必須請律師， 但找律師談過之後又很猶豫。因為按照他們的協議，他們要收取扣除律師支出費後賠償金的三分之一，而我所得的份額還要用來償還醫療保險公司的Lien, 現在醫療保險公司已經付了一些錢， 聽律師的口氣， 似乎我最後不會從對方保險公司要回多少錢，這樣一來， 豈不是我最後還得倒貼醫療保險公司錢？ 第一次遇到這種事情， 不知道會不會有這樣的可能性。有沒有人遇到這種情況？ 如果最後受傷的人從訴訟中得不到多少痛苦賠償， 那打官司還有什莫意義呢？不是自己受罪來養肥律師馬？ 請有經驗的XDJM指教。萬謝。