do this

you may do as others suggested to be a good citizen.

To cover the rental business, do this. Certified mail the check (payable to M) to M's last known address. (if no new forward address is provided, the last known address would be the rental property address.). If the check is cashed, save the cashed check image in case future litigations.