無妄之災，大家幫我看看這case值不值得上庭?

近十年都是駕駛良民，今天中午下高速在ramp那兒最右邊一條道，輪到我排第一準備右轉時習慣性看左手邊直行車道有沒有車。這時看到左邊無車於是點油門打方向盤，突然發現我右手邊出現一輛車超我大半個車身，我一打方向盤直接就追尾了對方。結果對方車基本沒問題隻後保險杠左角少量刮漆，而我的前保險杠右角癟了一大坑。問題是，當時我是最右邊lane排第一位的，問坐後座的兒子怎麽會前麵突然有車在我右手邊，兒子說看到對方在我後麵，因為ramp最右手的道比較寬，該車在我右手邊繞過我。警察來了，說對方一口咬定他們也在最右邊道而且在我前麵是我追尾。因為路口沒有攝像機無法證明他們非法超車，而保險杠的坑證明是我追尾，所以不僅我的車要自己料理，還給了罰單讓上法庭或者駕校。而且對方的車還是個租車，一聽警察這麽判了立刻高高興興開走了。真是無妄之災啊！想請有經驗的朋友建議一下，我這單值不值得上庭？哎，挺想爭口氣的