向老貓谘詢

朋友的女兒跟男友在學校停車場的車裏發生口角，並好像有點撕扯，結果被一路過老師看見並報警。警察將他們分開談話，二位小留英文不靈光，在沒有完全聽懂警察的問話時就莫名其妙的按警察的意思簽了字。朋友的女兒被警察帶入警局關了一晚，第二天她男友用5千元保釋。可是不久收到法院傳票，地檢起訴朋友女兒打人。第一次開庭就判有罪，朋友女兒又請了另外一個律師上訴，結果二審還是有罪。這下女孩嚇壞了才對家人說。朋友在國內，急得打電話向我求救。請問老貓，此案還能翻案嗎？如果不能，女孩大概會被驅逐出境或 進jail 嗎？男友也害怕了，本來是小兩口打打鬧鬧，沒想到事情鬧得那麽大？還有什麽辦法是女孩免受或少受處罰？謝謝了。