您文˙中提到 "美國人到中國去處理家務時,兩人碰了麵,美國人就有被中國人暴力侵犯。", 所以事發地是在˙中國, 也˙就˙是說美方司法˙單位基本上沒有管轄權.
同時對方現居中國,所以司法˙管轄權屬於˙中國˙,基本上在美國你不˙可能要求美國司法機構對其做任何事,你的問題是當初您在˙中國應該尋求司法協助,而不是事後在美國尋求司法協助.