損壞了健身房的鎖,老板要告警察,他要告我什麽?請幫助!

來源: 2014-06-13 09:34:01 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

幾周前的一天中午不到2:00pm,在健身房活動後,準備回公司。發現放衣物小櫃的電子鎖不工作了(一人一個的,不是我忘記了密碼),借電話打給健身房的人員(沒有任何健身房的工作人員在附近,這是通常的情況)要求開鎖,說要4:00pm以後才來就掛掉了。又打,我問有沒有通用密碼一類的我自己把它打開,回答沒有就掛掉了。我的所有東西都在衣物小櫃裏,包括電話。於是我就用一根棍把放自己東西的衣物小櫃撬開了,拿出自己的東西。
以後幾天中午去健身房,其它健友說健身房老板找我 (依然沒有任何健身房的工作人員,中午基本是這種情況)。 終於有一天中午遇到健身房的工作人員,對我說“打電話給健身房老板”, 問他要老板的電話號碼,回答說:”沒有,你找XXX公司的XX就可以“。 想到健身房老板有我的聯係方法(我是健身房會員,他們有我的email),真不知道找XXX公司的XX怎麽找(Google 了一下,發現XX是個名人,但沒有號碼),沒打。過了一兩天,健身房老板送了一個email,留了一個電話,說打電話給他。於是當天晚上打電話給他。
電話中,他說鎖弄壞了要罰款, 那是高科技的鎖,很貴。我把情況對他講了,最後說,你修好以後,把賬單給我。兩個星期沒去健身房(因為感冒)。前天中午去了,遇到健身房的工作人員,問我”錢,交了麽?“,我很奇怪:”你老板沒有告訴我多少呀!“, 於是被告之,罰款XXX元。
以下是Email的對話:

我: Did you have the locker repaired? One worker told me give you $XXX? is it right?

老板: I thought you agreed with the fine of $XXX, did you?

我: If my memory is right, you mentioned $XXX when you explain to me that's an expensive high tech locker and the new one cost $XXX. At the conversation, I asked you how much I would pay you, you didn't name a number. Then  I said you can give me a number after you had the locker repaired.

老板:I told you to pay $XXX as the "fine". You need to pay us $XXX.
我: Did you tell me the new one cost $XXX?
老板: $XXX 是罰款,理解嗎?不是說你付了鎖錢就可以了。

我:   我隻是問你“你說過新的要XXX沒有?”。並沒有問你罰款的問題。 事實上,在我們的電話裏,你也沒有說過XXX元罰款的事。

         既 然提到罰款,原則上罰款同損失沒有關係,可以是任何數目,所以你要說XXX罰款,沒人會說你錯。問題是,罰款的原則應該  是事先雙方約定的,比如租房,遲交 房租,有5%或多少的罰款,這在租房的時候大家有合約。或者罰款的原則已經公示過,比如吐痰罰款10元,或者超速罰款400元等等。在這裏,你說的XXX 元罰款的由來是什麽?換句話說,在停車場,別人把你的車碰了,你說,碰了我的車,請付罰款XXX元,你說合適嗎?
就像停車場的事故一樣,你可以要求損失賠償,當然你不必修好以後再索取,你可以估價後就可以要求,今後你不修都可以。


老板:我電話裏很清楚的說新鎖要$YYY,罰款$XXX。你不同意也可以,你認為應該多少?

我: 如果是新鎖,我會給你新鎖的價錢,但這個鎖已經不work了,否則也沒有任何事情發生。基於這個理由,對折: $ZZZ.

老板: The lock had no problem. Other people were using it just fine. 如果你的態度好的話,我是可以接受的,但是你至今不覺得自己做錯了,必須交 $XXX 罰款,不然我把此事交給警察處理吧。I hope you understand this is misdemeanor or criminal.