the other party wants your dog dead.

They will keep making false accusations till your dog is put down, no matter what you do. You need to be firm with hoa about evidence, especially mauling. There got to be evidence if mailing truly happened. If there is no evidence, then your dog didn't do it. Muzzling an innocent dog is cruel.