請問這個案子退錢過程是否有問題？謝謝

幾個月前搬家，公寓manger亂扣錢，我告到小額法庭。中間因manger找渣，還發生亂七八糟一些事。最後法庭判公寓退我們錢。這個公寓屬於一個房地產公司的，公司下麵有一些公寓分散在全美各地。

法庭判這個公寓manger退還亂扣的錢。但我卻接到在外州的總公司的法律主管的電子信，附上W-9 表。讓我們夫妻兩個分別填上這個表，才能退回這筆錢。

我很奇怪，想請教大家。

1。 填上這個表，是不是就等於這是我們的收入，我們需要交稅？ 但實際這不是我們的收入，是他們亂扣掉的錢，我們要拿回我們的損失。

2。法律主管讓我們夫妻分別填一個表，也就是我們填上的錢數合起來，結果就是法庭要求他們退回的錢的2倍。他們隻退法庭判決的數。但表上數字合起來就是退回錢的2倍了。他們想幹什麽呢？

總公司的法律主管通知我們填W-9 表，而不是公寓的manger或財務人員直接退錢，有什麽貓膩嗎？

我們平日交的房租都是直接給公寓的，不是外州的總公司。打官司起訴的也是這個公寓的manger.

謝謝，中間這個Manger  說了很多謊，耍了好多滑頭，所以不得不防。再次感謝。