明代徐光啟翻譯幾何學,中國學術界卻沒有教學生。日本明治維新就完全接受,這是日本超越中國並侮辱中國的原因。
所以李約瑟難題其實是三個問題。
“為什麽中國沒有產生現代意義上的科學”
“為什麽西方會產生現代意義上的科學”
“為什麽中國明代接觸西方現代科學後卻一直沒有接受“