RIP 劉家昌, 《改編的中國人及梅花》 by AP/Yang/Liu

來源: 2024-12-03 13:40:00 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

劉家昌(音樂人、電影導演)
1961年以僑生身份就讀台灣政治大學政治係,兩年後輟學,專職在夜總會唱歌。

1. 我是中國人

俺在文城網友,LY Jiang 的“文革十韻”裏加了四行。這曲子這詞都是“反動”的! 俺與劉家昌及LY君一同當一次反動派吧,因為劉的歌在大陸也是反動的。
 


《Chinese 文革十韻》

作曲:劉家昌 *
作詞:LYJiang
編唱: AP33912

九州同造神,
百姓豈公民?
默默蒼天老,
煊煊紅日新。

外行輸躍進,
內鬥勝元勳。
掌上河山固,
指間風雨頻。

眾生誰示眾?
群犬孰超群?
啃骨搖搖尾,
扛旗挺挺身。

~~~~~~

知青趕下鄉,
學校已關門,
饃饃何處買,
天天喊奪權。

縱橫皆是鬼,
左右亦非親。
結發夫妻合,
吞聲敵我分。

路窮相哭返,
家破各悲陳。
古國春臨處,
無名花滿墳。

* 劉家昌原作為《我是中國人》,歌曲講訴八年抗戰之苦難,《我是中國人》的原唱是鳳飛飛,這歌在大陸是禁歌。

2. 梅花
 

這首在大陸也是反動的、禁歌,這首好像是他的一部電影裏的插曲,原唱是鄧麗君。

梅花梅花滿天下
愈冷它愈開花
梅花堅忍象徵我們
巍巍的大中華
看呀遍地開了梅花
有土地就有它
冰雪風雨它都不怕
它是我的國花
梅花梅花滿天下
愈冷它愈開花
梅花堅忍象徵我們
巍巍的大中華
看呀遍地開了梅花
有土地就有它
冰雪風雨它都不怕
它是我的國花