【唱壇好聲音】慶功 江城子 江景 北宋 蘇軾

已為八位決賽選手點讚! 感謝你們奉獻八首精美的歌曲，祝第一屆唱壇好聲音圓滿成功!

在第一屆唱壇好聲音中決賽歌曲中大家很喜歡的一首歌是斜陽翻唱的“下雪哈爾濱”，為了更好地欣賞這首歌，我查看了一下這首歌的作者，演唱者以及這首歌的創作背景，順便也將這些信息擇取供大家欣賞時參考，見下麵有引號的片斷。

翻唱是二度創作，翻唱者不僅要理解歌曲的創作意圖，歌曲所要表達的內含和情緒，  
翻唱時溶入自己對歌曲的理解和感受，都不失為好的翻唱!

斜陽的翻唱情感真摯，演唱細膩，聲情並茂! 很好地溶入了自己對歌曲的理解和感受，讓這首歌再次在唱壇深入人心!

 

“高進作詞，作曲，演唱的“下雪哈爾濱”是一首有故事的好歌! 《下雪哈爾濱》寫的是高進的青春時光和對這座城市的牽掛。”

“哈爾濱是高進出道的地方，也是人生的轉折點。17 歲的高進從富錦跑到哈爾濱打工時，正逢家裏遭遇變故，債台高築，他睡過火車站，在洗浴中心當過服務員、在夜市擺過攤、幹過美發師，這些底層的工作經曆後來都成了歌裏的苦辣酸甜。”

“高進在十幾歲的時候因為一些家裏的原因，沒有辦法隻能到哈爾濱打工，從底層做起，這接近十年的期間，他可能看遍了人生冷暖，對人性也有了更深的認識。底層的日子能好到哪裏去呢，高進老師沒有放棄自己的音樂夢想，通過函授的方式完成了在中央音樂學院的學業，編寫出許多出色的音樂作品。音樂給了他夢想，他也沒有辜負音樂對他的期望。”

“2019年4月12日，高進在熱門綜藝《我是唱作人》上，第一次演唱了這首歌。雖然這首歌當時備受質疑，被很多音樂人評價為 " 不夠高級 "，但在一年多的時間裏，卻被眾多的聽眾和網友所喜愛和收藏，幾乎成了哈爾濱冰雪的最佳配樂。”

“現在，高進經離開哈爾濱去北京發展，但他一直都認為哈爾濱是家。他說，"《下雪哈爾濱》是他送給哈爾濱的一個禮物。" 他特別希望這首歌能像趙雷的《成都》一樣，成為城市的象征，" 讓外地人都知道哈爾濱最美的一麵。"”

“現在高進已經是 3 個孩子的父親，兩個大一點的女兒很有音樂天賦，大女兒小高興和毛阿敏合唱了電影《中國醫生》的主題曲。他說近兩年用更多的時間陪伴家人，不再那麽高產，但音樂是種信仰，會一直做 " 音樂完美主義者 "，未來的創作將更加關注精神層麵，傳達自己對人生和生命的感悟。”

“ 高進十五年音樂作品巡回演唱會 " 已經開始籌備，今年想在家鄉黑龍江多走幾站，去一些之前沒演過的地方，" 見見支持我的家鄉歌迷 "。”

 

 

 

 

在第一屆唱壇好聲音中決賽歌曲中大家很喜歡的另一首歌是翻唱康妮的“烏蘭巴托的夜”，為了更好地欣賞這首歌，我查看了一下這首歌的作者，演唱者以及這首歌的創作背景，順便也將這些信息擇取供大家欣賞時參考，見下麵有引號的片斷。

翻唱是二度創作，翻唱者不僅要理解歌曲的創作意圖，歌曲所要表達的內含和情緒，  
翻唱時溶入自己對歌曲的理解和感受，都不失為好的翻唱!

康妮的翻唱情感真摯，演唱細膩，聲情並茂! 很好地溶入了自己對歌曲的理解和感受，讓這首歌再次在唱壇深入人心!

 

 

“歌曲《烏蘭巴托的夜》原作
《烏蘭巴托的夜（Ulaanbaatariin udesh，西裏爾蒙古文：Улаанбаатарын удэш）》是蒙古國歌曲，1980年代創作，是以蒙古國首都烏蘭巴托（Ulaanbaatar）的夜晚為背景，表現戀愛中的男女青年愛情的抒情小夜曲，典型的民謠風格。

最早的版本，創作於1985年，由蒙古詩人桑堆紮布（P. Sanduyjav）作詞，普日布道爾吉（G. Pürevdorj）作曲，蒙古微笑樂隊原唱。

1992年，由普日布道爾吉、歌手鋼呼牙嘎，薩仁圖雅在新加坡重新錄製此歌，使得旋律複雜，形成目前的樣式，逐漸成為蒙古國乃至蒙古族家喻戶曉的歌曲。

時間到了2004年，“賈科長”賈樟柯執導的電影《世界》上映。《烏蘭巴托的夜》被賈科長改編成了中文版，韻律依舊是蒙古原版，歌詞方麵賈科長則找到了當時的地下搖滾之王左小詛咒，兩個人聯合作詞，改編成了後來膾炙人口的《烏蘭巴托的夜》。

2015年，我是歌手第三季，譚維維聯合杭蓋樂隊，對《烏蘭巴托的夜》進行了改編。這一次，譚維維加入了新歌詞，將整首歌曲變成了自己對於父親的懷念，“你走了那麽多年，你還在我身邊”，情懷與技巧雙滿分，贏得了大批歌迷的讚譽，也再一次將這首歌推火了。在有些歌迷的心目中，譚維維也成了新的天花板。

其實，早譚維維一年，歌手安來寧也改編了《烏蘭巴托的夜》，同樣是對已逝父親的懷念。而且，這裏的父親還曾經是一個酒鬼，留給孩子的又愛又恨的感覺，但隨著父親的去世，所有的愛恨情仇都變成了綿長的思念。所以，這首歌曲裏，將自己的思念與自己的孤獨匹配在了一起，相當動人。
《烏蘭巴托的夜》是一首具有深刻內涵和強烈情感的蒙古族歌曲，表達了作者對於家鄉的思念以及熱愛之情，它承載了蒙古族人民的曆史、文化和情感。每當我們聽到這首歌，我們仿佛都能看到那美麗的蒙古包、那悠揚的馬頭琴聲以及那無盡的草原星空。讓我們珍愛這首歌曲，讓它的情感和精神永遠在我們心中流淌.。通過對城市生活和傳統文化的反思，表達了人們內心的孤獨和無助，同時也呼喚著人們對傳統文化的珍視和保護。”