我不信宗教,但喜歡好聽的福音歌及佛教歌曲。對佛教哲學的啟蒙還是從蔣勳開始的。。。最開始聽他的細說紅樓夢,後來順著聽到他講金剛經。。。又去搜了梁文道講心經,七八集下來隻講了心經開篇第一句話。。。再然後就想去聽聽心經的歌曲,有王菲的,有黃慧音的,Chantalia這一版是我聽過最好聽的沒有之一,一下就被吸引住了。
原唱香港歌手Chantalia,網上幾乎沒有她的資料。原唱音頻也是在蘋果音樂買的,但萬能的全民竟然有這個伴奏(不得不服)!心經裏麵有“五蘊”,我特意邀請了五位音色幹淨、適合唱佛音歌的小夥伴,算是一次共同的日常修行。(做好以後我經常開車的時候聽,心平氣和)
這次合唱難度不小,通讀幾遍漢譯本有助於理解融入;而且梵文的音譯原文實在難跟,所以我把原注音全部改寫了一遍,每人再跟著原唱慢慢學,認真錄,曆時幾個月,總算功德圓滿!
非常感謝小夥伴們認真錄唱、積極返工!合作很愉快,以後繼續玩
非常感謝timex2才女贈送蓮花靜物畫!
非常感謝無問清晰悠遠的後期!