【迎新歌會】- 翻唱 “Fly me to the Moon”

原唱：  Olivia Ong

Fly me to the moon
帶我飛向月球吧
And let me play among the stars
並讓我在群星之間嬉戲
Let me see what spring is like
讓我看看
On Jupiter and Mars
在木星與火星上的有怎樣的春天
In other words,
換句話說
Hold my hand
請握住我的手!
In other words,
換句話說
Darling, kiss me
親愛的，吻我吧!
Fill my heart with song
讓我的心靈充滿歌聲
And let me sing forever more
並讓我永遠的歌唱
You are all I long for
你是我所有的渴望
All I worship and adore
我所敬仰與熱愛的一切
In other words,
換句話說
please be true
請真心的愛我!
In other words,I love you
換句話說，我愛你!
In other words,hold my hand
換句話說 請握住我的手!
In other words,Darling, kiss me
換去話說 親愛的，吻我吧!
Fill my heart with song
讓我的心靈充滿歌聲
And let me sing forever more
並讓我永遠的歌唱
You are all I long for
你是我所有的渴望
All I worship and adore
我所敬仰與熱愛的一切
In other words,
換句話說
Please be true
請真心的愛我!
In other words,
換句話說
I love you

 

-- Many thanks to the photographers on unsplash.com.

所有跟帖： 

• 清新空靈， 深情款款！ -藕花深處95- ♀ (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 17:05:51

• 天外仙音很春天：）） -西門東瓜- ♀ (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 17:20:11

• 聽出一輪明月水懸影~~很美的畫麵.--樓主每回都用自己的聲音..唱出了如月亮的孤寂..對純潔的執著__打動人的心...回味無窮. -青鬆站- ♂ (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 17:40:59

• 樓主第一次上傳帖子的時候..很難叫人不想起Enya..而這一次. -青鬆站- ♂ (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 18:04:30

• 邊聽邊感受表達的另一麵.',直追一首與新年多少有些緣的歌 Christopher Cross在1981年為電影Arthur唱的 -青鬆站- ♂ (107 bytes) () 01/24/2021 postreply 18:11:29

• 好聽 -jzhou8968- ♀ (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 19:57:36

• 唱得太美了！ -zqy68- ♀ (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 20:10:44

• 縹緲空靈、很仙。 --菁兒-- ♀ (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 20:56:52

• 這聲音配這歌太搭了。 -玩票- ♀ (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 21:02:32

• 仙氣十足!非常好聽！ -碧藍天- ♀ (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 02:13:28

• 寂寞嫦娥舒廣袖 -山的夜雨- ♀ (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 08:01:49

• 空靈，宛轉悠揚，悅耳動聽！ -iCurious- ♀ (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 09:09:13

• 高手，很棒！ -閃亮的日子2020- ♀ (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 09:45:41

• 讚高手！ -偶爾掉鏈子- ♀ (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 10:26:38

• 好聽！大內啊～～～ -山丘-- ♀ (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 11:55:34

• 鼓勵之語似春天，“受寵若 '仙' ” 謝眾仙 ！ -寂寞外星人- ♀ (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 12:47:32

• 高手！音色幹淨飄渺，大讚！ -後海香山- ♀ (0 bytes) () 01/26/2021 postreply 20:42:36