入鄉隨俗

來源: 於 2025-05-16 13:58:00 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

說習慣了愛你，切換就應該不是問題。跟孩子們能說，跟老公更應該說啦。

同意你說的，過去“愛你”在漢語裏不管是書麵還是口頭都少見。你分析的也有道理，中國人對感情的表達通常不太直截了當，除了發泄情緒。恨好像比愛更理直氣壯？