最強音:世界勇士戰歌

來源: 布蘭雅 2020-04-05 20:24:04 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (9520 bytes)
本文內容已被 [ 布蘭雅 ] 在 2020-04-05 20:56:39 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

4月5日,清明節,總想寫點什麽。

一般來說,我並不聽重金屬音樂,覺得太吵。但是這一首:《世界勇士戰歌》,我卻百聽不厭。尤其是我想馬拉鬆打破個人紀錄的那天早上,去賽場的路上,我會把車裏的音響開到最大音量。那種呐喊,可以把我心底最深層的力量調動出來。

Warriors of the World,創作於2002年。那是911發生的第二年,全球彌漫在恐怖主義的陰霾之中。紐約世貿中心,倫敦地鐵,莫斯科地鐵,西班牙地鐵,北京公交車,巴厘島爆炸案,還有後來的巴黎漫畫社。等等。這個世界本來不公平。弱者本來值得同情。但是,恐怖主義,針對的是所有無辜平民,這觸動了全世界的道德底線。幾乎所有國家,都意識到,這場瘟疫必須製止。必須站起來,向恐怖主義開戰。不畏犧牲,不惜代價,隻為真理而戰。很快,這首最強決心的曲子風靡全球,各國國旗飄揚,曲子成為很多國家軍隊引用的戰曲。

Brothers Everywhere
Raise you hands into the air
We're warriors
Warriors of The World。

世界各地的兄弟們,高高舉起你的雙手。

我們是勇士,世界的勇士!

If I should fall in battle my brothers who fight by my side
Gather my horse and weapons tell my family how I died
Until then I will be strong I will fight for all that is real
All who stand in my way will die by steel !!

如果我倒下了,邊上的兄弟:

請你騎上我的戰馬,撿起我的武器,告訴我的家人,我是怎麽戰死沙場的。

但那一刻來臨之前,我將堅強地為所有人而真實地戰鬥

所有逆我者,亡!!!!

這種堅定的聲音,代表了反擊者的鋼鐵意誌,讓敵人膽寒。

快20年過去了,那場恐怖主義瘟疫漸漸消停。而今年,真正的瘟疫,卻以更恐怖的形式,摧毀著世界各個角落。全球幾乎所有國家都不能幸免。其波及範圍甚至超過了第一第二次世界大戰。人們恐懼,悲傷,不知曙光在哪裏。那麽多人,自從被匆忙抬上了救護車,就慌亂地和家人永別,不能探望,不能遺體告別,沒有葬禮。所以昨天,中國為3000多死難者舉行了一個超大葬禮。黃鶴樓前,雙江三岸,汽笛長鳴,天地同暗。

而與此同時,意大利,西班牙,伊朗,美國以及100多個國家,卻以十倍十倍的增長,不知何時是岸。人民在受難,而白衣戰士取代了當年的反恐鬥士,赤膊上陣,殊死搏鬥。今天,美國抗疫小組再次通告,下麵兩周將是最黑暗的兩周,所有民眾都不要去超市,不要去取藥。呆在家中。最血腥的戰鬥就要來臨。

我們已經沒有了恐懼,敵人已經衝進陣地,你所能做的,隻有戰鬥。

那,就來吧!!

讓我們一起,

振臂向天蒼,

龜蛇鎖大江!

Like thunder from the sky,
Sworn to fight and die !
We're warriors,
Warriors of The World!!

【現場版】

站在這的戰士來自全世界
排隊等待傾聽戰鬥的呐喊
全集合在這裏,勝利接近
充斥大廳的聲音帶來力量

我們真的是為金屬孤身作戰
我們有權生來就為你們而戰
祈禱你利劍上鮮血永不幹涸
金屬天下我們並肩屹立奮戰

四方的兄弟們
把手舉到空中
我們都是戰士
世界戰士
就像天上雷電
誓言戰鬥、死亡
我們都是戰士
世界戰士

很多人站出來反對但永遠不會勝利
說過我們會回來現在就又到了這裏
帶給他們所有的摧毀、折磨與痛苦
我們是眾神之錘我們是雷電和風雨

他們等在恐懼中軟弱手中握著刀劍
夢想成為國王你要先學會做一個人
我叫他們出來,指控他們活在謊言裏
他們將在死去之前的最後一刻懺悔

四方的兄弟們
把手舉到空中
我們都是戰士
世界戰士
就像天上雷電
誓言戰鬥、死亡
我們都是戰士
世界戰士

假如我在戰鬥中倒下,旁邊的兄弟
集起我的馬匹與武器,告知我的家人我如何死去
那之前我會為真實的一切堅強戰鬥
擋在我道路上的都將死於鋼鐵之下

四方的兄弟們
把手舉到空中
我們都是戰士
世界戰士


Warriors of the World United
- MANOWAR

Here our soldiers stand from all around the world
Waiting in a line to hear the battle cry
All are gathered here victory is near
The sound will fill the hall bringing power to us all

We alone are fighting for metal that is true
We own the right to live the fight we're here for all of you
Now swear the blood upon your steel will never dry
Stand and fight together beneath the metal sky

Brothers Everywhere
Raise you hands into the air
We're warriors
Warriors of The World
Like thunder from the sky
Sworn to fight and die
We're warriors
Warriors of The World

Many stand against us but they will never win
We said we would return and here we are again
To bring them all destruction suffering and pain
We are the hammer of the Gods we are thunder wind and rain

There they wait in fear with swords in feeble hands
With dreams to be a King first one should be a man
I call them out and charge them all with a life that is a lie
And in their final hour they shall confess before they die

Brothers Everywhere
Raise you hands into the air
We're warriors
Warriors of The World
Like thunder from the sky
Sworn to fight and die
We're warriors
Warriors of The World

If I should fall in battle my brothers who fight by my side
Gather my horse and weapons tell my family how I died
Until then I will be strong I will fight for all that is real
All who stand in my way will die by steel

Brothers Everywhere
Raise you hands into the air
We're warriors
Warriors of The World!!

 
 
 
 
 
 

所有跟帖: 

小布真是才女, 帖子寫得很感人。 同向那些抗疫的戰士致敬。 -gzlady- 給 gzlady 發送悄悄話 gzlady 的博客首頁 (0 bytes) () 04/05/2020 postreply 20:29:59

下麵兩周,是所有人的戰鬥了。 -布蘭雅- 給 布蘭雅 發送悄悄話 布蘭雅 的博客首頁 (0 bytes) () 04/05/2020 postreply 20:38:26

是, 我自己能做的就是不添亂, 也督促女兒不添亂。希望美國能盡快控製疫情。 -gzlady- 給 gzlady 發送悄悄話 gzlady 的博客首頁 (0 bytes) () 04/05/2020 postreply 20:41:22

好感動。第二組照片中的第一張是哪裏啊? -snowymtn- 給 snowymtn 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/05/2020 postreply 20:35:10

你是說時代廣場那張? -布蘭雅- 給 布蘭雅 發送悄悄話 布蘭雅 的博客首頁 (0 bytes) () 04/05/2020 postreply 20:37:46

艾瑪那是時代廣場啊,我一點兒都沒看出來。。。太笨了,我去年才住在那裏啊 -snowymtn- 給 snowymtn 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/05/2020 postreply 20:39:25

Very 震撼-_- -better.life- 給 better.life 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/05/2020 postreply 21:09:01

謝謝小布,感動 -Lovenature- 給 Lovenature 發送悄悄話 (328 bytes) () 04/05/2020 postreply 21:20:26

每一個人都負有責任,為什麽隻是讓醫護去拚呢 -軍大衣- 給 軍大衣 發送悄悄話 (216 bytes) () 04/06/2020 postreply 01:30:34

他們像前線的戰士 -lookatme..- 給 lookatme.. 發送悄悄話 lookatme.. 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2020 postreply 05:17:03

國家承受著巨大的經濟損失lockdown, 還是有很多人往大街上跑,讓lockdown 效果大打折扣,其實最後的慘重後果每個人 -海上垂釣的貓- 給 海上垂釣的貓 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/06/2020 postreply 05:23:25

好有能量的貼子! 狠狠地抱抱小布。 -海上垂釣的貓- 給 海上垂釣的貓 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/06/2020 postreply 05:17:23

太震撼了, 讓我們大家齊心抗疫, 平安度過這段時間。 向抗疫前線的戰士們致敬! -螺絲螺帽- 給 螺絲螺帽 發送悄悄話 螺絲螺帽 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2020 postreply 07:12:46

鳴笛聲中的武漢,伴著嗚咽,看哭了。。。 -purple123- 給 purple123 發送悄悄話 purple123 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2020 postreply 07:38:15

這首歌現在聽起來有特殊的感覺。願逝者安息,生者堅強 -alwaysluck- 給 alwaysluck 發送悄悄話 alwaysluck 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2020 postreply 12:45:47

你讓我堅定了信念,我會繼續努力的。謝謝你!你是一位真正的鬥士!致敬! -greenlawn- 給 greenlawn 發送悄悄話 greenlawn 的博客首頁 (0 bytes) () 05/04/2020 postreply 04:42:46

加跟帖:

當前帖子已經過期歸檔,不能加跟帖!