九十年代的時候我在餐館打工時的事, 1. 有個客人跟我點ice cream,他說"不對,不對,"然後一個勁的用他的煙頭做往ice cream 裏插的動作,我心裏想怎麽用冰激淩熄煙頭? 最後才明白,他要ashtray。 瞧我這聽力 2. 和我一塊兒打工的一個男生,口音特重,那個餐館叫"China palace", 他一接電話就說"China Police, may I help you?"