唉， 兒子的中文 （真事兒）

有一年回國， 望著公園大草坪上那塊警示牌， 他曾大聲朗讀： ”不得人肉“。

---自那以後， ”人肉“這個詞兒便迅速地竄紅網絡。

曾經， 《走向共和》熱播，我和孩子他媽在飯桌上閑聊了幾句先總理北上，孩子似懂非懂地聽著， 突然問道：”為什麽豬八戒沒有一起去“

---我覺得他的方向感可能不太強， 畢竟北上和西去還是有差別的。況且，孫中山拿的是拐杖， 不是金箍棒。

又一年出遊， 朋友好客， 知道我愛川菜， 說請我們全家去”巴蜀人家“吃飯。孩子聽罷， 躲在我身後直說不去。細問之，他說：”我不去， 我怕老鼠， 而且還有八隻“

--- 說實話， 那頓飯吃的多少有點堵

昨天， 和他下棋， 僥幸得勝，複盤時指著盤上的那招妙手，得意地對他說:" 爸爸這手叫兵不厭詐！” 他疑惑地望著我， 回了一句： “ Ice can not be fried?"

--- 至少， 我得承認，他英語比我好， 打死我也想不出這句啊。

唉， 情以何堪.....