說一個也許不夠搞笑的真事：中國姓氏的英文拚寫

某人姓何，有一次電話interview時，先說了姓，然後告訴拚寫。之後雙方就此人到底是男是女一事溝通了大約10分鍾。

不是我編的，我當時就一直彎著腰，呆在陽台上。