關於“夫妻肺片”的笑話： （成都版本）

話說一群美國佬去成都遊玩，草堂，武侯祠逛累了，餓了，想吃成都名小吃，菜剛端上桌，香味撲來，鬼子們口水直流三千尺。成都美女翻譯熱情大方，立即笑口起身，指著菜一一翻譯。手指“麻婆豆腐”說：“this is Bean curd made by a pock-marked woman“，再指向 “夫妻肺片”：“it's Hu*****and and Wife's lung slice“，然後是“童子雞”，害羞地說：“please try Chicken Without Sexual Life“……??????老美大驚：這格老子是這是where啊！