妻子告訴我的故事

剛來美國時妻子在實驗室拚博士論文。她和另一個博士生吉姆斯合用一個實驗室。有天妻子接到電話找吉姆斯，是他父親打來的，希望他回電。這事兒簡單。等吉姆斯回到實驗室，妻子告訴了他。可是吉姆斯的反應有點奇怪：

“他有沒有回電號碼？”

“沒有，他隻說是你父親。”

“哪一個？”

“你父親。”

“哪一個父親？”

“你還能有幾個父親？”

“是的。”

“他沒說是哪一個。”

“OK”

吉姆斯打電話去了。過了幾分鍾吉姆斯回來了，臉漲得通紅：“我打錯了。”