遊記繼續之前，咱先來個段子

說段子來源於生活，就是沒想到來源於自己的生活……

俺的新老板R，16歲被媽媽從柬埔寨帶來漂亮國

話說我們組開會，一群人嚷嚷的要聽加拿大遊記，要看照片這個那個反正沒人想進入主題。

於是簡單說說，行程啊照片啊……。介紹間隙，R時不時插嘴問：“有沒有subway從魁北克到溫哥華的？想順便過去看看。”

剛開始大家都以為R在開玩笑，魁北克到溫哥華，坐飛機比較妥當吧？

我繼續介紹，R繼續問，從Subway到Light Railway。我們繼續以為她在開玩笑，繼續不理她。

介紹完畢，進入Q&A環節，問價錢問旅館問行程問餐館名字的都有，R繼續提出同樣的問題。

Q&A結束，R終於說她七月要去魁北克看煙火（或者風箏）節，想順道過去溫哥華，順便去溫哥華中國城吃個飯。我以為她聽錯了，強調是Vancouver，不是Ottawa。R說她知道呀，Vancouver 啊，不是Ottawa啊。

她是認真的，我們是雲裏霧裏懵懵噠。其實就算是Ottawa，離魁北克也很遠好不好！！！

大老板茫茫然的把美加地圖放到熒幕上，開始上課：Here is Vancouver, here is Quebec, and here is Ottawa.  Vancouver and Quebec is like New York city and California.