叉一杆兒

來源: 2024-08-05 10:33:57 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

點讚美女的答複和樓主的治學態度,順便囉嗦幾句金蓮叉杆事件。

看樓主貼的幾張影視作品截圖,好像潘金蓮都是在開窗。《金瓶梅》裏圍繞金蓮叉杆事件的關鍵場景,到底是窗還是門?更具體點兒講,潘金蓮到底是開窗還是收收簾子?是收窗簾還是收門簾?

武鬆見識了嫂嫂的為人後,臨行前告誡武大,別光想著賺錢,忘了看家。武大不笨,就把生意改成晚出早歸。"武鬆去後,武大每日隻是晏出早歸,到家便關門。那婦人氣生氣死,和他合了幾場氣。落後鬧慣了,自此婦人約莫武大歸來時分,先自去收簾子,關上大門。"

這裏似乎還不能證明“簾子”和“大門”的從屬關係。看官再往下看:

”白駒過隙,日月如梭,才見梅開臘底,又早天氣回陽。一日,三月春光明媚時分,金蓮打扮光鮮,單等武大出門,就在門前簾下站立。約莫將及他歸來時分,便下了簾子,自去房內坐的。“

這裏點明了,是”門前簾下“。

再細看事件本身發生過程:

"一日也是合當有事,卻有一個人從簾子下走過來。自古沒巧不成話,姻緣合當湊著。婦人正手裏拿著叉竿放簾子,忽被一陣風將叉竿刮倒,婦人手擎不牢,不端不正卻打在那人頭上。"

西門大官人“從簾子下走過來”,被風“刮倒”的叉杆“打在”頭上,而不是掉或砸。打多半是橫向移動,比如打臉。

西門慶"被叉竿打在頭上,便立住了腳,待要發作時,回過臉來看,卻不想是個美貌妖嬈的婦人"。看官們注意了,西門慶是“回過臉來看”,不是抬頭望。

接下來是西門慶第一視角看到的美女:

“黑鬒鬒賽鴉鴒的鬢兒,翠彎彎的新月的眉兒,香噴噴櫻桃口兒,直隆隆瓊瑤鼻兒,粉濃濃紅豔腮兒,嬌滴滴銀盆臉兒,輕嫋嫋花朵身兒,玉纖纖蔥枝手兒,一撚撚楊柳腰兒,軟濃濃粉白肚兒,窄星星尖翹腳兒,肉奶奶胸兒,白生生腿兒,更有一件金揪揪、白鮮鮮,黑裀裀,正不知道是個什麽東西。”

這裏,咱不管那“金揪揪、白鮮鮮,黑裀裀”的是什麽,隻管“一撚撚楊柳腰兒,軟濃濃粉白肚兒,窄星星尖翹腳兒”。西門慶連潘金蓮的腰,肚子和腳都能看見,橫在西門慶和潘金蓮之間的,應該不會是一樓或n樓的窗,而是落地的門吧?

金蓮叉杆事件的曆史見證人,隔壁賣茶的王婆子當場笑道:“兀的誰家大官人打這屋簷下過?打的正好!”從這裏的“屋簷”看,應該不是很高的建築,而且潘金蓮家名垂千古的門簾,應該就是直接掛在屋簷上的。

那些《金瓶梅》的影視製作人員,估計把金蓮叉杆事件當成《羅密歐與朱麗葉》的陽台會了。

千言萬語,不如看一眼明後期徽派版畫刻工黃子立為崇禎本《金瓶梅》做的插圖: