類似於 a school of fish。老槍的“一箱”是“老板娘”的量詞。
他曾經有一次買了“一箱”老板娘,
並獲得了贈品:“一瓶”葡萄酒。
都是量詞,量詞,量詞很重要,就像:
“我給了張三一把鋤頭”,是我要張三幹活。
“我給了張三一鋤頭”,則是我要張三的狗命。