看起來，其實這次日本地震，除了核反應堆應急處理這事

做得不咋地，引來廣泛的批評外。日本的建築設計對抵抗地震還是有一定的獨到之處的。日本的設計規範和設計從業人員看起來還不錯。

一般情況下，設計規範都有抗震的要求。但是如果規範過於簡化吧，可能不太好用。如果規範過於複雜吧，不少從業人員又看不太懂，也不行。另外，在一些施工的細節上，看來日本在抗震這塊也積累了不少好經驗。

不知道有那位同學幹這行的，能給翻譯翻譯，詳細的講講。