以我的經驗觀察,無論外在環境如何不利,隻要做父母的堅持,
即創造一個漢語環境,(必須是普通話!容易與書麵語言接軌,並正規化)
以我的體會,隻要你對孩子說中文,他們一定會回答你中文。但必須從小抓起,越小越好。
支持孩子必須全麵掌握中文的基本考量,
1 有利於父母同孩子間的思想,感情交流,尤其是長大成人後,。。
2 語言好比是把鑰匙,有利於增進孩子對血緣故土的感情,認識,並進一步對其文化的了解,。。
3 多掌握一個母語,對他們將來的學業,仕途都將有百利而無一弊。
我因要工作,沒條件去中文學校,也沒條件往國內送,隻能是土法上馬。開始上來時,跟中文電視らくらくチャイナ學。主要是拚音,簡單的漢字,短文。因孩子小,現在回想起來,學,教雙方都十分之艱辛。大約熬過了3年後,有了一定的基礎,基本讓他們自學,每周輔導,檢查2-3次。
主要是勤字為先,即聽,寫,讀,默等一樣不可少。期間還穿插些日記,寫些小文章,閱讀小兒書籍,聽故事等。並不失時機地灌輸些有關中國的粗淺的人文,地理,曆史等,讓孩子提高學中文的興趣。
另外是本著鐵杵磨成針的精神。考慮到孩子的集中力,接受力,功課,課外體育活動等,時間不是很長,30-45分鍾,最多不超過1小時,但基本堅持每天學。
時間有限,隻能倉促地寫些,以後有機會,讓我再詳細報告之。