回複:日本人?

來源: 2009-08-06 03:29:12 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

昔日→以前◎

同學→同級生○8658;同窓◎

送→送り屆ける◎

來得→できる、よくする。際立って12539;12539;12539;である。ずっと12539;12539;12539;である× 
8658; 適切な中國語使いではないです。訳文も可笑しくなっている。

以前同級生がよく送った「帰」12539;12539;12539;感動し続けている ×
感動し続けるではなく、8658; 感動しているところ。

中國語のrapだ!!!始めて聞いた。すごい。