有的、你=貴方、あなた;您=貴様、きさま

來源: 2015-08-20 05:52:16 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

用貴様的話、就如中文中用您那様、往往是開始吵架時故意尊稱対方

 

用貴方(あなた)就完全可以了

 

還有個対下一級的第二人稱的你、用お前(おまえ)