求教日語高手，

外麵的世界很精彩，外麵的世界很無奈，
翻成日語怎麽說啊。
幫幫忙，多謝。